Cómo funciona
Descárgalo, pásalo por un mostrador, sal con un libro
Sin cuenta, sin permisos, sin instalar nada. Si sabes meter un archivo en el móvil o en un pendrive, puedes hacer esto, y en la tienda lo hacen todos los días.
Descarga el archivo
Abre cualquier libro del estante y te lleva a su página en Codal, que es donde tenemos la biblioteca. Elige el PDF: el de página completa, o el cuadernillo si el libro lo tiene. Se descarga en el acto: sin cuenta, sin correo, sin tarjeta. Guárdalo en el móvil o pásalo a un pendrive.
Llévate un PDF, no el EPUB. El EPUB es para leer en pantalla y una imprenta no puede imprimirlo.
Llévalo a una copistería
La copistería que hay al lado de un colegio, la papelería del barrio que imprime, la reprografía de una universidad, tu biblioteca pública, o una imprenta pequeña. Donde las haya, las cadenas grandes como Office Depot también lo hacen. Muchas te dejan mandar el archivo por su web o por correo y recogerlo luego. Todas te aceptan un pendrive en el mostrador.
Una copistería de barrio suele ganarle a una cadena en un documento largo, y el dinero se queda cerca. Llama a dos y pregunta antes de ir.
Pide tres cosas
Blanco y negro. A doble cara. Encuadernado, si lo quieres encuadernado. Ese es el pedido entero: no hace falta saber nada más ni decidir nada más.
El color cuesta varias veces más y en estos libros no hay nada que lo necesite.
Vuelve a recogerlo
Un libro corto suele estar el mismo día; uno muy largo puede que mañana. Y entonces es un libro, y es tuyo. Escribe en los márgenes, rómpele el lomo, préstaselo a alguien y no lo recuperes nunca.
Imprime una segunda copia ya que estás. Eso también se puede: mira más abajo.
Qué decir
El pedido entero, en una tarjeta
Si lo que te echa para atrás es plantarte en un mostrador sin saber qué pedir, esto es todo. Léelo en voz alta, o enséñales la pantalla.
Coge el cuadernillo si lo hay
Algunos títulos llevan un segundo archivo: el mismo texto montado a dos páginas por cara, para que se doble y quede un libro. Su página en Codal dice si lo tiene, y es el que hay que coger: dos páginas en cada cara son la mitad de caras de tinta y la mitad de papel, o sea la mitad de lo que pagas. Las páginas salen del tamaño de las de un libro de bolsillo, que es lo que es un libro.
Avisa de que ya está montado, para que lo impriman tal cual y no lo encojan para ajustarlo a la página.
- Imprimir este PDFel archivo del pendrive
- Blanco y negrono color
- A doble carala mitad de papel
- Encuadernado, si quieresespiral o canutillo, los baratos
Eso es de verdad todo. Le estás pidiendo a una tienda que imprima un documento —lo mismo que hacen para todas las oficinas de la calle— y lo único que te van a preguntar es cómo quieres que quede sujeto.
La parte legal
Sí, puedes
Nada de este estante necesita el permiso de nadie para imprimirse. La mayor parte está en el dominio público: el copyright ha expirado y no es de nadie. El resto lo publicamos con una licencia que te deja imprimirlo, copiarlo y pasarlo igualmente. En cualquier caso: imprime uno, ponlo en la biblioteca de un colegio, dáselo a un desconocido, imprime treinta para una clase. No tienes que pedírnoslo.
Las copisterías tienen cuidado con copiar libros, y hacen bien: la mayoría de los libros del mundo siguen con copyright, y quien responde es la tienda. Si la tuya duda, es una pregunta razonable, no un muro. Cada libro dice su licencia en su propia página: ábrela en el mostrador y enséñasela.